1、音译系列。即直接根据外文的发音进行翻译过来，比如桑塔纳、别克、伊兰特、索纳塔、欧蓝德等等，目前国产轿车中占有很大的比重。这一类车中，比较经典有捷达，寓意快捷到达；有宝来，有点拣到了金元宝的快感；帕杰罗的速跑，似乎跑得很快。 2、飞禽系列。我们总是梦乡飞翔在广阔的天空上，所以也希望我们的车车能够自由自在地驰骋，于是有了云雀，蓝鸟等。其中贵州云雀以其小巧的形象，让人感觉非常到位，可惜小云雀始终只是一只小小鸟，终于骑上了枝头，却成为民营企业收购的目标。 3、走兽系列。因为古往今来，我们的交通工具都是用马，所以以马来命名汽车的实在不少：赛马、千里马、普利马、大迪都市骏马、夏利骏雅、日产奇骏、国产宝马以及正在生产的国产捍马等。陆地动物中，行走快的应该是豹子，于是出现了猎豹、中兴海豹、吉利美人豹等。其中美人豹的命名有点意思，可能是因为该车是跑车的外观，属于凶猛的豹子，而排量只有1.3升，具有美人的温柔可人。还有用更凶猛的狮子来表示的，丰田海狮系列产品因此闻名。柔弱一点的只好用羊来替代了，因此有了羚羊。 4、地名系列。比如爱丽舍、赛纳等来自浪漫的法国，西耶那来自意大利，中华也应该在其中吧。 5、风云系列。风云变幻莫测，汽车的命名也应运而生。奇瑞风云、旗云，江铃陆风、风行、瑞风、华普飙风、中华晨风、派里奥风等。 6、其他系列。这一部分稍显杂乱，所以不好详细划分，不过其中有中国传统文化韵味的，比如红旗、吉利、长安、顺途、腾飞、中意、民意、路宝等，也有直接用字母与数字结合显示汽车信息的，比如BJ2020、Jeep2500、CFA2030等，还有用名字来标榜汽车性能的，比如特锐，意思应该是该车特别锐利，如利剑出鞘；还有更厉害的赛影，即车子行驶起来，身后留下一片片的影子。 下面宣布一下汽车名字的奖项提名，具体如下： 1、凝重奖提名：红旗，国产轿车的代名词。 2、大气奖提名：中华； 3、秀气奖提名：波罗，名字秀气，正好配合其灵秀的外表； 4、经典奖提名：东方之子，能够浓缩人生精华吗？ 5、霸气奖提名：一汽丰田霸道，霸道加上霸道的价格，估计没有太多人会买帐； 6、形象奖提名：QQ，已经感觉到了一双美丽的大眼睛； 7、暧昧奖提名：高尔及其妻子高尔夫，连上台领奖都是互相依偎，不能分开； 8、晦涩奖提名：优利欧，开始没有弄明白，后来知道原来是优于夏利和赛欧的简称； 9、创意奖提名：通田阁萝，尽取通用本田雅阁波罗之精华，厉害！； 10、贴切奖提名：风神蓝鸟，该车高速行驶起来，能够真切感受风神的存在； 11、吉利奖提名：当然是吉利了，夏利因票数未过半遭到淘汰； 12、小康奖提名：富康、福莱尔之福星、福美来，富康以走富康路，乘富康车的口号打动了评委，顺利当选； 13、勤奋奖提名：开拓者、竞技者、幸福使者。开拓者开拓至今，价格一路走低；竞技者保值性比较好，但是没有人愿意给它竞技的机会；幸福使者，如果你买了它，你能够体会到没有它的日子是多么的幸福； 14、cool奖提名：雅酷，酷的部分是其翘起来的PP； 15、悲壮奖提名：毕加索。一个的艺术大师，到了中国没有过上好日子！ 16、靓奖提名：威姿、威驰、威乐。因为投票都没超过半数，终结果是应评委一致要求用花冠的外形配上丰田5A－FE发动机，取名威风，由威风领取该奖项。 17、特别奖：这时临时增设一个奖项，将送给为中国公务市场作出杰出贡献、目前已经全面退休的桑塔纳2000，该奖项由特约颁奖嘉宾桑塔纳99世纪新秀颁发。